حسيب شحادة

مقالات عامة

لمحة عن الملفان عبد المسيح قره باشي

لمحة عن الملفان عبد المسيح قره باشي ب. حسيب شحادة جامعة هلسنكي هذا الملفان الحقيقيّ، عميد اللغة السريانية وأدبها في…

أكمل القراءة »
مقالات عامة

الأعجوبة في المظلّة

الأُعجوبة في المظلّة The Miracle in the Succah/Tabernacle ترجمة ب. حسيب شحادة جامعة هلسنكي في ما يلي ترجمة عربية لهذه…

أكمل القراءة »
مقالات عامة

كتاب جديد عن العربية الفلسطينية

حسيب شحادة     كتاب جديد عن العربية الفلسطينية حسيب شحادة جامعة هلسنكي دراسات مجمعيّة: العربيّة الفلسطينيّة وتراثها اللغويّ الشعبيّ،…

أكمل القراءة »
مقالات عامة

ما زال انتهاك قواعد اللغة الأساسية والاستخفاف بها يسرحان ويمرحان

حسيب شحادة          ما زال ٱنتهاك قواعد اللغة الأساسية والاستخفاف بها يسرحان ويمرحان ب. حسيب شحادة جامعة…

أكمل القراءة »
مقالات عامة

الكافر من حَسْپين

حسيب شحادة         الكافر من حَسْپين The Infidel from Ḥaspin بقلم مكسيموس بن تيانوس ترجمة حسيب شحادة جامعة…

أكمل القراءة »
مقالات عامة

لأنّ اللهَ أخذه

حسيب شحادة           لأنّ اللهَ أخذه Because God Took Him ترجمة ب. حسيب شحادة جامعة هلسنكي في…

أكمل القراءة »
مقالات عامة

كتاب جدير بالقراءة

حسيب شحادة        كتاب جدير بالقراءة ب. حسيب شحادة جامعة هلسنكي وقع تحت يديّ مؤخرًا وبمحض الصدفة الكتاب:…

أكمل القراءة »
مقالات عامة

أمر مُرسَل في حُلم رسول

حسيب شحادة          أمر مُرسَل في حُلم رسول A Command Sent in the Messenger’s Dream ترجمة ب.…

أكمل القراءة »
مقالات عامة

عيّنة من معجم لهجة آزِخ العربية

حسيب شحادة         عيّنة من معجم لهجة آزِخ العربية ب. حسيب شحادة جامعة هلسنكي آزخ/إيدل وبالسريانية الكلاسيكية أزه…

أكمل القراءة »
مقالات عامة

الموسمية اللاذعة

حسيب شحادة          الموسمية اللاذعة The Annual Caustic Gift ترجمة ب. حسيب شحادة جامعة هلسنكي في ما…

أكمل القراءة »
زر الذهاب إلى الأعلى