آيات بحرف الألف بشارة متى الترجمة الكاثوليكية
أعداد الشماس سمير كاكوز
إبراهيم ولد إسحق وإسحق ولد يعقوب ويعقوب ولد يهوذا وإخوته 1 : 2
أما أصل يسوع المسيح فكان أن مريم أمه لما كانت مخطوبة ليوسف وجدت قبل أن يتساكنا حاملا من الروح القدس 1 : 18
أنا أعمدكم في الماء من أجل التوبة وأما الآتي بعدي فهو أقوى مني من لست أهلا لأن أخلع نعليه إنه سيعمدكم في الروح القدس والنار 3 : 11
أرض زبولون وأرض نفتالي طريق البحر عبر الأردن جليل الأمم 4 : 15
أنتم ملح الأرض فإذا فسد الملح، فأي شيء يملحه؟إنه لا يصلح بعد ذلك إلا لأن يطرح في خارج الدار فيدوسه الناس 5 : 13
أنتم نور العالم لا تخفى مدينة قائمة على جبل 5 : 14
الحق أقول لكم لن يزول حرف أو نقطة من الشريعة حتى يتم كل شيء أو تزول السماء والأرض 5 : 18
أما أنا فأقول لكم من غضب على أخيه استوجب حكم القضاء ومن قال لأخيه يا أحمق استوجب حكم المجلس ومن قال له يا جاهل استوجب نار جهنم 5 : 22
الحق أقول لك لن تخرج منه حتى تؤدي آخر فلس 5 : 26
أما أنا فأقول لكم من نظر إلى امرأة بشهوة زنى بها في قلبه 5 : 28
أما أنا فأقول لكم من طلق امرأته إلا في حالة الفحشاء عرضها للزنى ومن تزوج مطلقة فقد زنى 5 : 32
أما أنا فأقول لكم لا تحلفوا أبدا لا بالسماء فهي عرش الله 5 : 34
أما أنا فأقول لكم لا تقاوموا الشرير بل من لطمك على خدك الأيمن فاعرض له الآخر 5 : 39
أما أنا فأقول لكم أحبوا أعداءكم وصلوا من أجل مضطهديكم 5 : 44
إياكم أن تعملوا بركم بمرأى من الناس لكي ينظروا إليكم فلا يكون لكم أجر عند أبيكم الذي في السموات 6 : 1
أما أنت فإذا تصدقت فلا تعلم شمالك ما تفعل يمينك 6 : 3
أما أنت فإذا صليت فادخل حجرتك وأغلق عليك بابها وصل إلى أبيك الذي في الخفية وأبوك الذي يرى في الخفية يجازيك 6 : 6
أرزقنا اليوم خبز يومنا 6 : 11
أما أنت فإذا صمت فادهن رأسك واغسل وجهك 6 : 17
أنظروا إلى طيور السماء كيف لا تزرع و لا تحصد ولا تخزن في الأهراء وأبوكم السماوي يرزقها أفلستم أنتم أثمن منها كثيرا؟ 6 : 26
أقول لكم إن سليمان نفسه في كل مجده لم يلبس مثل واحدة منها 6 : 29
أيها المرائي أخرج الخشبة من عينك أولا وعندئذ تبصر فتخرج القذى من عين أخيك 7 : 5
إسألوا تعطوا أطلبوا تجدوا إقرعوا يفتح لكم 7 : 7
أو سأله سمكة أعطاه حية؟ 7 : 10
أدخلوا من الباب الضيق فإن الباب رحب والطريق المؤدي إلى الهلاك واسع والذين يسلكونه كثيرون 7 : 13
إياكم والأنبياء الكذابين فإنهم يأتونكم في لباس الخراف وهم في باطنهم ذئاب خاطفة 7 : 15
أقول لكم سوف يأتي أناس كثيرون من المشرق والمغرب فيجالسون إبراهيم وإسحق ويعقوب على المائدة في ملكوت السموات 8 : 11
انصرفوا فالصبية لم تمت وإنما هي نائمة فضحكوا منه 9 : 24
أما الفريسيون فقالوا إنه بسيد الشياطين يطرد الشياطين 9 : 34
اشفوا المرضى وأقيموا الموتى وأبرئوا البرص واطردوا الشياطين أخذتم مجانا فمجانا أعطوا 10 : 8
احذروا الناس فسيسلمونكم إلى المجالس ويجلدونكم في مجامعهم 10 : 17
أما يباع عصفوران بفلس؟ومع ذلك لا يسقط واحد منهما إلى الأرض بغير علم أبيكم 10 : 29
أما أنتم فشعر رؤوسكم نفسه معدود بأجمعه 10 : 30
أأنت الآتي أم آخر ننتظر؟ 11 : 3
الحق أقول لكم لم يظهر في أولاد النساء أكبر من يوحنا المعمدان ولكن الأصغر في ملكوت السموات أكبر منه 11 : 11
الويل لك يا كورزين الويل لك يا بيت صيدا فلو جرى في صور وصيدا ما جرى فيكما من المعجزات لتابتا توبة بالمسح والرماد من زمن بعيد 11 : 21
احملوا نيري وتتلمذوا لي فإني وديع متواضع القلب تجدوا الراحة لنفوسكم 11 : 29
أوما قرأتم في الشريعة أن الكهنة في السبت يستبيحون حرمة السبت في الهيكل ولا ذنب عليهم؟ 12 : 5
القصبة المرضوضة لن يكسرها والفتيلة المدخنة لن يطفئها حتى يسير بالحق إلى النصر 12 : 20
أم كيف يستطيع أحد أن يدخل بيت الرجل القوي وينهب أمتعته إذا لم يوثق ذلك الرجل القوي أولا؟ وعندئذ ينهب بيته 12 : 29
إجعلوا الشجرة طيبة يأت ثمرها طيبا واجعلوا الشجرة خبيثة يأت ثمرها خبيثا فمن الثمر تعرف الشجرة 12 : 33
أقول لكم إن كل كلمة باطلة يقولها الناس يحاسبون عليها يوم الدينونة 12 : 36
إن الروح النجس إذا خرج من الإنسان هام في القفار يطلب الراحة فلا يجدها 12 : 43
أفهمتم هذا كله ؟قالوا له نعم 13 : 51
أليس هذا ابن النجار؟ أليست أمه تدعى مريم، وإخوته يعقوب ويوسف وسمعان ويهوذا ؟ 13 : 55
أوليس جميع أخواته عندنا؟ فمن أين له كل هذا؟ 13 : 56
أيها المراؤون أحسن أشعيا في نبؤءته عنكم إذ قال 15 : 7
إنهم بالباطل يعبدونني فليس ما يعلمون من المذاهب سوى أحكام بشرية 15 : 9
ألا تدركون أن ما يدخل الفم ينزل إلى الجوف ثم يخرج في الخلاء ؟ 15 : 17
ألم تدركوا حتى الآن ؟ أما تذكرون الأرغفة الخمسة للخمسة الآلاف وكم قفة رفعتم؟ 16 : 9
الحق أقول لكم من الحاضرين ههنا من لا يذوقون الموت حتى يشاهدوا ابن الإنسان آتيا في ملكوته 16 : 28
الويل للعالم من أسباب العثرات ولابد من وجودها ولكن الويل للذي يكون حجر عثرة 18 : 7
إياكم أن تحتقروا أحدا من هؤلاء الصغار 18 : 10
أقول لكم إن ملائكتهم في السموات يشاهدون أبدا وجه أبي الذي في السموات 18 : 11
إذا خطئ أخوك فاذهب إليه وانفرد به ووبخه فإذا سمع لك، فقد ربحت أخاك 18 : 15
الحق أقول لكم ما ربطتم في الأرض ربط في السماء وما حللتم في الأرض حل في السماء 18 : 18
أفما كان يجب عليك أنت أيضا أن ترحم صاحبك كما رحمتك أنا؟ 18 : 33
أما أنا فأقول لكم من طلق امرأته إلا لفحشاء وتزوج غيرها فقد زنى 19 : 9
أكرم أباك وأمك و أحبب قريبك حبك لنفسك 19 : 19
ألا يجوز لي أن أتصرف بمالي كما أشاء؟ أم عينك حسود لأني كريم؟ 20 : 15
إسمعوا مثلا آخر غرس رب بيت كرما فسيجه وحفر فيه معصرة وبنى برجا وآجره بعض الكرامين ثم سافر 21 : 33
أروني نقد الجزية فأتوه بدينار 22 : 19
أنا إله إبراهيم وإله إسحق وإله يعقوب وما كان إله أموات بل إله أحياء 22 : 32
إن الكتبة و الفريسيين على كرسي موسى جالسون 23 : 2
أما أنتم فلا تدعوا أحدا يدعوكم رابي لأن لكم معلما واحدا وأنتم جميعا إخوة 23 : 8
الويل لكم أيها الكتبة و الفريسيون المراؤون فإنكم تقفلون ملكوت السموات في وجوه الناس فلا أنتم تدخلون و لا الذين يريدون الدخول تدعونهم يدخلون 23 : 13
الويل لكم أيها الكتبة و الفريسيون المراؤون، فإنكم تجوبون البحر والبر لتكسبوا دخيلا واحدا فإذا أصبح دخيلا جعلتموه يستوجب جهنم ضعف ما أنتم تستحقون 23 : 15
الويل لكم أيها القادة العميان فإنكم تقولون من حلف بالمقدس فليس هذا بشيء ومن حلف بذهب المقدس فهو ملزم 23 : 16
أيها الجهال العميان أيما أعظم؟الذهب أم المقدس الذي قدس الذهب؟ 23 : 17
أيها العميان أيما أعظم؟القربان أم المذبح الذي يقدس القربان؟ 23 : 19
الويل لكم أيها الكتبة و الفريسيون المراؤون فإنكم تؤدون عشر النعنع والشمرة والكمون بعدما أهملتم أهم ما في الشريعة: العدل والرحمة والأمانة فهذا ما كان يجب أن تعملوا به من دون أن تهملوا ذاك 23 : 23
أيها القادة العميان يا أيها الذين يصفون الماء من البعوضة ويبتلعون الجمل 23 : 24
الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون فإنكم تطهرون ظاهر الكأس والصحن وداخلهما ممتلئ من حصيلة النهب والطمع 23 : 25
أيها الفريسي الأعمى طهر أولا داخل الكأس ليصير الظاهر أيضا طاهرا 23 : 26
الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون فإنكم أشبه بالقبور المكلسة يبدو ظاهرها جميلا وأما داخلها فممتلئ من عظام الموتى وكل نجاسة 23 : 27
الويل لكم أيها الكتبة والفريسيون المراؤون فإنكم تبنون قبور الأنبياء وتزينون ضرائح الصديقين 23 : 29
أيها الحيات أولاد الأفاعي كيف لكم أن تهربوا من عقاب جهنم؟ 23 : 33
الحق أقول لكم إن هذا كله سيقع على هذا الجيل 23 : 36
أورشليم أورشليم يا قاتلة الأنبياء وراجمة المرسلين إليها كم مرة أردت أن أجمع أبناءك كما تجمع الدجاجة فراخها تحت جناحيها فلم تريدوا 23 : 37
هوذا بيتكم يترك لكم قفرا 23 : 38
الويل للحوامل والمرضعات في تلك الأيام 24 : 19
الحق أقول لكم لن يزول هذا الجيل حتى تحدث هذه الأمور كلها 24 : 34
السماء والأرض تزولان وكلامي لن يزول 24 : 35
الحق أقول لكم إنه يقيمه على جميع أمواله 24 : 47
أما إذا قال الخادم الشرير هذا في قلبه إن سيدي يبطئ 24 : 48
أما الفقراء فهم عندكم دائما أبدا وأما أنا فلست عندكم دائما أبدا 26 : 11
الحق أقول لكم حيثما تعلن هذه البشارة في العالم كله يحدث بما صنعت إحياء لذكرها 26 : 13
إن ابن الإنسان ماض كما كتب في شأنه ولكن الويل لذلك الإنسان الذي يسلم ابن الإنسان عن يده فلو لم يولد ذلك الإنسان لكان خيرا له 26 : 24
أقول لكم لن أشرب بعد الآن من عصير الكرمة هذا حتى ذلك اليوم الذي فيه أشربه معكم جديدا في ملكوت أبي 26 : 29
إسهروا وصلوا لئلا تقعوا في التجربة الروح مندفع وأما الجسد فضعيف 26 : 41
أوتظن أنه لا يمكنني أن أسأل أبي فيمدني الساعة بأكثر من اثني عشر فيلقا من الملائكة؟ 26 : 53
إتكل على الله فلينقذه الآن إن كان راضيا عنه فقد قال أنا ابن الله 27 : 43
إنه ليس ههنا فقد قام كما قال تعاليا فانظرا الموضع الذي كان قد وضع فيه 28 : 6
أعداد الشماس سمير كاكوز
