في ذكرى أخي المرحوم صليو خوشو
رحيل أخي، صليو، كان أمرًا صعبًا ومُحزنًا. توفي في 9 يونيو/حزيران 2025 في فينيكس، أريزونا. صارع أخي بشجاعة مشاكل صحية خطيرة خلال العام الماضي لحين لم يعد قادرًا على تجاوزها.
وُلد صليو في منكَيشي، العراق، لأبوين هما شوني هرمز بي رابي وكَلو خوشو بي موكَا. كان لديه أحد عشر شقيقًا وشقيقةً – أربعة أشقاء من جهة والدته: شمي، متي، ناني، وشمو. وخمسة أشقاء من جهة والده: خوشو، مريم، بولس، يوسف، ويلدا. وكان لديه شقيقان: دنخا وفرانسيس. لقد ترك وراءه زوجته بربارة التي دام زواجهما 52 عامًا، وأولاده فلوريدا وفلورا وفريد، وأحفاده مايا وجودي وإيمي وإيزك، وشقيقه فرانسيس مع العديد من أبناء وبنات اخوته وأخوته. كما كان له ابنه فرنك الذي طالته يد الغدر في فينكس وهو في عز الشباب، وكان ذلك ذي أثر لا يمح من ذاكرة اخي صليو.
سيظل صليو حيًا في ذاكرتي دائمًا، وستتردد كلماته في ذهني، وسأشعر بدفئه على كتفي. طوال حياتي، شاركني آلامي وسعادتي. كان أكثر شخص حنون في حياتي. كان عزيزًا على عائلته وعلينا جميعًا. مجتهد، كريم، لطيف، حامي، محب، وشخص عطوف حقًا.
– أخي، أشكرك على الدعم والتوجيه والحب الذي قدمته لي على مر السنين.
خلال عيد الفصح الماضي، كنت محظوظًا بفرصة زيارته في فينيكس، أريزونا. كان حينذاك في المستشفى، لكنني تمكنت من التحدث معه واستعادة ذكريات الرحلة التي أخذتنا إليها هذه الحياة الفانية. تمكنت من استيعاب ملامح وجهه وصوته وحرقها في ذاكرتي إلى الأبد.
اخي صليو اذ نودعك، نعلم أن الرب قال لك في ساعتك الأخيرة: “نعمًا أيها العبد الصالح والأمين” (متى ٢٥: ٢٣). نعم يا أخي العزيز، لقد خدمت كنيستك منذ المدرسة الابتدائية في منكَيشي، وخلال خدمتك العسكرية في مدن مختلفة بالعراق. كنيسة مريم العذراء (مريم ملكة السلام) في الحبانية، وكنيسة مريم العذراء (مريم الحبل بلا دنس) في كركوك. وهنا في الولايات المتحدة، رُسم اخي صليو شماسًا على يد المطران حنا زيا مرخو عام ١٩٩٦ في كنيسة مار افرام، شيكاغو، إلينوي، وأصبح شماساً مواظباً في هذه الكنيسة. وبعد انتقال العائلة الى فينكس، اريزونا، خدم في كنيسة مار اوراها في سكوت سديل حتى وفاته.
في جنازته، وخلال عظة الكاهن، استعرض الكاهن ملياً خدمة صليو وتفانيه لمجتمعه وكنيسته. ذكر أنه عندما قدّم لأخي سرّ مسحة المرضى (مشحا دكريهي)، لم يكن صليو خائفًا، بل كان يصلّي معه. كان مستعداً للحياة الأبدية وهو يودع الدنيا.
وحسب طقس كنيستنا الكاثوليكية الشرقية، فإن الشمامسة حين وفاتهم يُوضع النعش بحيث يكون الرأس صوب المذبح للدلالة على دورهم تجاه رعيتهم. ثم يُنقل النعش إلى أركان الكنيسة تعبيرًا عن الوداع الأخير للكنيسة التي خدمها.
اجتمع المئات من المؤمنين في الكنيسة للاحتفال بالقداس والمشاركة في وداع جماعي.
غياب الشماس صليو ترك فراغًا لا يشعر به أفراد عائلته فحسب، بل أيضًا كل من استشعروا خدماته في الكنيسة. رحمه الله.
“ألاها منخلوخ خوني، دكثوخ ملكوثا د شميا، عم كيني وزديقي، هاوت بقبلا ديمن مط مريم بثولتا. آمين”
فرنسيس كلو خوشو، كاليفورنيا
Tribute to my late brother Slewo Khosho
The passing of my brother, Slewo, has been difficult and challenging to accept. He passed away on June 9, 2025 in Phoenix, Arizona. My brother had bravely battled serious health issues over the past year which he could no longer overcome.
Slewo was born in Mangeshi, Iraq to Shoni Hermes Be’ Rabi and Kolo Khosho Be’ Moka. He had eleven siblings – four half-siblings from his mother’s side: Shami, Mati, Nani and Shamo. And five half-siblings from his dad’s side: Khosho, Merum, Polis, Yousif, and Yalda. He had two full-siblings: Dinkha and Francis. He was survived by his wife of 52 years, Barbara, his children Falurida, Falura and Fred, his grandchildren Mia, Jude., Emmy and Isaac, his brother Francis and many nephews and nieces.
Slewo will always live in my memory, his words will echo in my mind and his warmth will be felt on my shoulders. Throughout life we shared our pain and happiness together. He was the most caring person in my life. He was precious to his family – all of us. A hardworking, generous, kind, loving protector and a truly compassionate person. My brother, thank you for the support, guidance and love you have given me over the years.
During this last Easter, I was blessed to have the opportunity to visit him in Phoenix, Arizona. He was already in the hospital, but I was able to talk and reminisce with him about the journey this life has taken us on. I was able to take in the features of his face and the sound of his voice and sear them into my memory forever.
As we say goodbye to you, we know that the Lord had said to you during your final hour, well done, good and faithful servant (Matthew 25:23). Yes, my dear brother, you have served your church since primary school in Mangeshi and during your military service in different cities in Iraq. The Church of Mat Mariam (Mary Queen of Peace) in Habbaniya and Mariam Adra (Virgin Mary of the Immaculate Conception) in Kirkuk. Here in the United States, he was ordained Deacon by Bishop Hanna Zaya Markho in 1996 at the St. Ephrem Church, Chicago. Afterwards he served at St. Ephrem Church in Chicago, Illinois. He was presently serving in Scottsdale, Arizona at the Mar Oraha Church.
At his funeral, during the priest’s homily, the priest reflected on Slewo’s service and dedication to the community and the church. He mentioned that when he gave my brother The Anointing of the Sick sacrament (Mshaha) Slewo was not afraid – instead, he was saying the Lord’s prayers with him. He was ready for eternal life as he bid farewell to the earthy world.
In our Eastern Catholic Church, the rites surrounding the death of a deacon are distinct. The casket was placed with the head nearest the altar to signify their role facing their community of parishioners. His casket was then taken to the corners of the church expressing a final goodbye to the church he served. Hundreds of members of the church community gathered to celebrate the service and participate in a collective farewell. His absence leaves a void felt not only by his family but also all who were inspired by his services in the church. May he rest in eternal peace.
Alha Menekh Khoni Azeaza Dokthokh Ko Malkotha D’ Shmaya, Ami Dkoli Ahawathen, Babawathen Qathmaye, Pqapli deyamen Ptholta W’ Koli Qadesho W’Zadeqi. Amen.
Francis K. Khosho, California