من ريشة الهند إلى مشرط تونس.. قصة فنان يُحنّط بلا منافس – حكايا وناس

 

 

 

[موسيقى] انت بيتك ماكش ترا حتى خيت خيط والدنيا ما ترا شي ترا كان حاجه قطوس ما كان حي انا اسمي عبد السلام الترابلسي تونسي اصول اعي ليبي لانه بابا ليبي ديبلوم في النجاره خدمت تكوين من بعد دمتها مشيت الليبي عشت فيهاوتني مهنا با هي هوايه كانت توا توا لتبارك الله معناها في اللي هي تحنين [موسيقى] كانت عننا المدرسه في التحنيت لهنا عهد بوركيبه وجات هك فتره صغيره بداو يعلموا في العباد ومن بعد فتره المرحله اع الزين تنحى كل شيء ما نعرفش علاش اسمعك تحكي حتى حنيت يضحك مش عارف حت شي حتى حنيت في تونس مازلنا نج والله قعدت نشر مع روحي الساعه باللول ونشوف العباد اللي تخدم فيها انسان منضبطين ناس منضبطين بالكدا بالكدا وما يعطيهمش السر خاطر انا ماطاني حتى حد السر انا حفظتها من وراها الناس هذوما في ليبيا مش هنادين نحكي باكستان وهنود خاصه الهنود يقولوا به شي ذا يحبوا معتقداتهم وعندهم جو دخلت شويه فيهم وبديت نكمسلها الحكايه وبديت نحفظ بشويه شربت السنه [موسيقى] قلت برا نبداو بشويه احنا كيفاش نبداو جهت لك يربيو في الكباش كانوا يعملوا في القرون يزينوا فيهم قرن تاع كبش كبير وكذا يزينوا كان القرون جيت انا درت نهار بواحد قلت له هات عليك اعطيني الراس كامل خليني نخرج لك راس كامل ومن عندي انا كراتوي بلوشي نخسر عليه انا برودويات و خدمت له الراس فرح به علق الكبش الفلاني الكبش الفلاني تلفتتلي جماعه وليت نخدم شويه روؤس حيواناتع هواش معنا كباش ونجحت معهم بصراحه في تونس البدايه في الثمانينات [موسيقى] مرحل التحنين تبدا بالشقان بالعمليه تشق جمله تخرج الجلد بشويه بشويه تخرج تجبد اليدين تجبد العظم اللي فيهم تخلي كان الخمس تخلي ثلاثه ارب سنتي عظم برك هنا وتخرج الجمله يخرج كان جلد من بعد تعمل جلد برودوياته وتفوحه وف فم ملح تذوبه ذوب ذوب خمسه كيلو في في ترتين ماء احنا ما عندناش قط المصريين وبلاش انا اخترت النجاره جويد علاش خاطر تجسد الحاجه في سعفيسه وتيبس تقعد يابسه وك تشوفيه القطعه تبارك الله ك تشوف حيوانات ما حيوانات خدمتهم ونكمل معناها تخليها تشيح وتراخذ 20 يوم سمش ا اقل شيء وتنظاف وثم البرفان وثما بعد تخدم العينين العينين انا ما عنديش عينين خاطر العين غاليه من فرنسا نجيبوا فيهم باللورو زمك ما تخلي حتى لحمه هذا الكله ما فيش لحم هذا الكل هذاك ما فيش لحم الكل تشوف فيهم جلد برك باش تنجح العمليه خاطر اللحم على طوال ينتم ويدود ويعمل برشا حكايات [موسيقى] هذايا حيوان شقيناه مشقوق ك محلول نخليله بدنه كل فارغ شايح شويه نضيف توش يتعبى ت نحط القماع هذايا ونبدا بالسياسه ك تدخل في السخ [موسيقى] بعد ما تاكدنا ورجلناه بدينا نسنترول سقيه بالحشو معناها بالنجاره هذه نبداو في زاده في مرحله الخيط باش نبداو نخيطوا بالسياسه ها الخياطه هايك يا باشا الخياطه هكا تعمل غرزه مع اختها فهمتني مش ما يتحلوش ولا حاجه غرزه مع اختها اه الكحلوشه ما احلاها ريتها هذه الدجاجه من بعيد مش معنا الدجاج من اندونيسيا ها [موسيقى] لا ما فماش صعوبات فم حاجات جات تمسك معنوين معت في في في مخك في في تمسك في عاطفه اعك شن اللي هي كلام الناس خاطر ما يخزركش يقوللك شش عملت وكيفاش ولا يشكر كما تح يقوللك علاش ق*ت*لت قطوس ما ق*ت*لتش قطوس دي عمره ما يتق*ت*ل القطوس العباد غالته في افكار هذايا ثقافته كبيره ياسر كما فن تشكيلي بالضبط ما البوزار كما النحت كما سكتير معناها في فن وفيه علوم البشر يبدا فم ناس تبدا يحلم حتى في الخيال كيفاش باش يعملها القطعه فهمتني وهي عليها ما التوانسه هنا ما انت باش تحط له حاجه وكذا يتفرج يقوللك والله ماحلاهم زينه يروح على روحهم في بالوش [موسيقى] وانا راني في الواقع فنان عصامي ما عنديش فيها حتى شهاده اما الشهاده صوابعك را والاغرام هي را من الاول را فن وناح صحيح ا تو مازلت ماتاجش فيهم ما تهجرش ما تصورش الفلوس ونعرف اللي انا عندي فلوس كبيره في ما بين يدي تو حاليا اللي هما الخطايا هذوما ما بعتهمش اما انا ما جاني حتى حد باش حب يطورني ولا باش يستغني فما شكون قلتله استغني خويا كان تحب تستغني مش مشكل اعطيني نعمل حاجه هك نطلعوا بها تعرفنا السولت تعرفنا للحكومه تعرفنابرا العباد [موسيقى] خدمه التحنيت احنا مش داخله في معتها في معتقداتنا وفي عاداتنا اليوميه وفي ريقنا كيما نقولوا احنا بلغه الريق اللغه التونسيه مشاعنا ا ننصح كان فما شباب باش يتغرموا بالهوات هذيا مثلا برشا صناعاتها ما كير يدخل المجال هذا على خاطر خويا خدمه فيها علاش احنا نقعدواخرانين معناش متاحف نعمل متحف الناس الكل العالم كل فيه متاح [موسيقى] ا

 

المصدر