سوق الفن في الإمارات.. الفن يجذب رؤوس الأموال إلى دبي – ألوان المال
للفن في العالم مراكز قوه مثله مثل السياحه والصناعه والاقتصاد روما باريس لندن نيويورك ثم طوكيو مؤخرا اسماء لمدن سيطرت على سوق الفن في العالم تعلقت به مراكز القوه هذه حركت عشرات المليارات من الدولارات في عمليه استثمار دقيق ومحسوب لاصولها الفنيه التي رات فيها تنميه مضمونه في سوق تتزايد مخاطره يوما بعد اخر اقف في وسط ما يعرف بالداون تاون في قلب دبي ورائي احد اعمال الكولومبي بوتيرو وجود عمل كهذا في ساحه عامه يعكس الى حد كبير مستوى المخزون الفني في دبي I think the art marketing اصبح الان على الخريطه العالميه كسوق للاعمال الفنيه تعتبر من الاسواق المهمه الان في منطقه الشرق الاوسط Around 15 years ago, you had only maybe five galleries in Dubai. Now I think there’s over 50. What is beautiful in this market is that is a real international market because you can find buyers and art lovers that are coming from around all the world. So we have the local people, the mirrati plus all the international people and this creult hub in the town. Comment vous classif le marché de l’art à Dubaï ? C’est un marché émergent avec énormément de potentiel. De manière générale, il y a une très belle traction sur les artistes confirmés et très connus et puis bien entendu beaucoup d’intérêt porté aux artistes un petit peu plus émergents qui développent des pièces uniques et intéressantes. صني في لسوق دبي للفن هو السوق الاقليمي الاكبر في المنطقه يجتذب كثير من المهتمين للفن في كل انحاء العالم معارض وجالريات ومزادات عالميه الاسماء وغير ذلك فنانون وجامعوا لوحات فن الدرجه العليا وعناصر اخرى يشكل ما يعرف بسوق دبي الفني الذي يمثله دي اي اف سي فما الذي يحدد القيمه الفنيه والماليه للوحه في اعتبارات ثلاث اللي هي كثره المزايدين خاصه في دور المزادات واسم الفنان وتاريخ الفني ومن ثم الوضع الاقتصادي So there are many factors that determine value for an artwork. It’s things like who is the artist, how established are they, what is the medium, what is the condition, what is the provenance, what is the period? طبعا خبراء ومختصين لتحديد الاعمال في اللوحه كثير من الفنانين هم مثلا يحددون بعد اعمال ولكن تبغى بغي يعني تظل مثلا صالات العرض والمختصين في ايجاد مثلا توافق يعني هلا تحديد القيمه الماليه هي موضوع شوي محقد طبعا هي حزمه اشياء تحدد اي طبيعه ال القيمه الماليه للعمل الفني بالاساس هي تجربه الفنان هي الاهم يعني وربما تتاخر يعني حتى ياخذ حقه او ياخذ دوره في الاقتناء او في البيان ولكن يعني تحددها طبيعه يعني شخصيه الفنان طبيعه تجربته طبيعه منتجه يعني واهميته يعني المعرفيه يعني هذه هذه شيء اساسي يعني طبعا نحن كاداره ار دبي مسؤولين انه لما بنقدم للجمهور اعمال فنيه نحن مسؤولين عن سعرها انه اول شيء ما في تلاعب ابدا بتسعير اللوحات لما نحن نتعامل مع جالريز محترمين بالعالم وهن انخضعوا ل يعني فلتره كبيره لبين ما وصلوا لارض دبي انه نكون نثق يعني في ثقه كبيره بالتسعير واذا حسينا بوقت من الاوقات انه مثلا ممكن فنان سعره شوي اعلى بصير في حوار ومناقشه انه ليه هيدي اللوحه اغلى من لوحه ثانيه بيعت مثلا بفتره قريبه وتتعدل الاسعار To determ a pr of artwork are aspect that analy starting first of all from who is the artist of the painting because each artist have a different evaluation second point we have to check which is the year of the production of the artwork because for some artists first of all the big masters also from one year to another year of the production can change a lot the price of the artwork for example we can see also in Picasso is the blue period the period one year is different to another one third point is the support where is made the artwork for example if a painting what is this maybe a oil on canvas is a pastels is watercolor is a drawing on cardboard starting from the drawing to the oil on canvas that the most expensive we have different evaluation same things happen also for the sculpture because if is a wooden sculpture is one value if is made in bronze that is much more expensive the production كورس عام 2006 قرع جرس دار المزادات العالميه كريستيز في اول مزاداتها بدبي ايذانا بالتحول الكبير الذي نقل الفن في هذه النقطه الحيويه من العالم من دور النشاط المساند لحركه النمو الى جزء فاعل فيها بعد ان قرع ذاك الجرس وخلال سنوات قليله مدت دبي تاثيرها على الفن خارج حدودها ففتحت طريقا لفناني الشرق الاوسط ليصلوا باعمالهم الى المزادات العالميه بعد ان كان التداول منحصرا بالمعارض المحليه مع استثناءات النادره بنهايه التسعينات طبعا صار في حراك مستوى عالي يعني بالامارات بشكل عام طبعا بدات في الشارقه بحراك كان قوي يعني في في الشارقه كان مؤثر يعني ثم ابو ظبي ودبي لاحقا لكن سوق دبي اي اخذ صفه مختلفه شوي كونه دخل صالات عرض احترافيه اي اخذت دور مهم بالنشاط يعني بشكل عام وومن ثم بالتسويق دخل فيما بعد ار دبي ارت ابو ظبي متاحف طبعا معروفه المتاحف الجديده في الامارات فلع هذا الشيء لعب دور كبير بانه كمان تكون دبي يعني محوريه يعني بالنسبه للنشاط الفني 15 years regnpation more instning point with auction companies around the world partner usually we used to deal with the chisbis doroteum bonams of new york london paris genev Milano to here are in Europe and US we dealing mainly on the big masters. So big masters know that is what people are looking for to the big option. So they are the big player and they control all the market around all the world. 197 كانوا يقيمون مزاداتهم مرتين في العام غير انه ابتدت بعد ال مزادات للاعمال الخيريه فضجت نحنا هنا عندنا دبي يعني ضجت بهاي ال المزادات كريستيز كدار مزاد مهم ومضر لكل فنان ضرر مشاركه فنان بمزاد ان السوق يقرر اذا الفن يسوى كذا او كذا ف ساعات ما يكون السوق صحيح ففي اعمال جدا كبيره قد نزلت مزاد وما تباعت فالفنان المبتدئ ممكن يتضرر من هذه الفكره ان المزاد ممكن يحسسه انه السوق ما يبed a 31 worlds extraordinary number المزادات وحدها من ينقل الفن الى التداول العالمي بل عرض ايضا فالمعارض يمكن ان تكون محطه توصيل للوحه والفنان الى قيمه اقتصاديه اعلى لا ما هي علاقه ارض دبي بشركات المزادات؟ في بالعالم كله دائما علاقه ذات وجهين يعني مثل اي مصلحه يعني انت بالميديا عندكم مشكله يمكن مع الطباعه اللي بالطباعه عندهم مشكله مع التلفزيون وهيك فهو ما في اشكاليه بالعكس هي علاقه مكمله انا طبعا ال خلفيتي جايه من شغل اكثر من عقد من الزمن مع مزاد عالمي فمن وقتها انا كنت احضر ارض دبي كنت احضر المعرض كنت احضر معارض ثانيه عالميه في العالم فهي علاقه متكام كامله لانه ما يعني لا ينجح تنجح منصه بدون الاخرى نحن بحاجه للسوق ليطلع اسماء الفنانين بحاجه للصالات العرض لترعى الفنانين وبحاجه للسوق الكبير اللي بيعلق بعرف الجمهور بالعدد الاكبر من اللوحات انت عم تحكي على يعني الافات اللوحات والاعمال الفنيه اللييلي هي من المنحوتات لوحات رسوم مطبوعات انستليشن ارت برفورمنس ارت فيديو ارت كله حيكون موجود تحت سقف واحد في فندق بالجبيره نحن كارض دبي بنتعامل مع الجالريز والجالريز هم اللي بيقوموا بانتقاء الفنانين فطبعا بكل سنه وقتها بنفتح التسجيل بيجينا طلبات من مئات الجالريز في العالم من امريكا للصين لليابان لاستراليا وفي مجموعه من الخبراء القيمين المسؤولين الفنيين من خبراء المتاحف من اصحاب جالريز قديمين معروفين في السوق بيجتمعوا بشكل دوري وبيتم انتقاء الجالريز اللي بيشاركوا بار دبي ار دبي يعني علامه في على الاقل في عالمنا العربي علامه مهمه وفي مجال التسويق يعني كسوق فني يعني طبعا كان لنا دور مؤثر كبير من خلال مشاركات صالات العرض المحليه والدوليه يعني ف اكيد لها تاثير كبير في على مستوى واسع يعني في في النشاط العالمي increasing 15 years later on دبي الحقيقه حقيقه بنوع من الاشعاع يختلف عن المزادات بجلب الجلريات في من كل بقاع العالم للمنطقه المحليه لمنطقه الشرق الاوسط وبالاخص طبعا منطقه اللي هي الخليجيه فكثير من التجارب قدرنا نطلع عليها ونحتك ايضا ببعض الفنانين العالميين والجالريات هي فرصه حقيقيه للاستمتاع بالفن العالمي تزامنا مع ار دبي تلاقي عندك سكا تلاقي عندك كل الجالريات السركال وغيرهم يعني فتلاقي ان العمليه تصبح الزائر بس ما بيزور ار دبي يزور كل الجالريات الموجوده في دبي باسبوع مارس 2019 اسبوع ارت دبي في مدينه دبي انعمل دراسه كثير مهمه اقتصاديه وبين انه تم صرف تقريبا 121 مليون درهم في المدينه بسبب حدث مثل ارض دبي سواء كان الاستثمار بالسلع او بالاسهم او باي شكل اخر فانه يخلق من حوله دائره من الخدمات الاقتصاديه هذه الدائره تضم بنوكا ومكاتب استشاريه ووسطاء هل لديك فكره عن تمويل البنوك للاعمال الفنيه هنا في دبي Look, I think art is becoming more and more considered to be an asset class. So I think now we’re seeing more and more banks for example that view art as an asset class and as such they are actually lending against artw collections of art and providing you know funds against those artworks. اعتقد انه البنوك دخلت على الخط في تمويل الاعمال الفنيه لكن في بعض المقتنين العرب والمواطنين بالاخص من سكان دوله الامارات العربيه المتحده مقتنين كثير بس قدروا يقدرون ثورواتهم من من خلال البنوك لاخذ قروض او تمويل مشروع ما بس كشراء البنك لا يستطيع ان يشتري يمول شراء عمل فني انا ساهمت كثير في بيع الاعمال لمختلف الجنسيات العربيه وحتى الاوروبيه فنانين قدامى ايضا من من الفنانين المحليين كثير من الاعمال انا اقتنيتها الحقيقه انا اشتريتها وبالاخص من الفنانين العراقيين الاماراتيين اللبنانيين ايضا وعندي ايضا السوريين بصراحه بال بال بع بال بع بعالمنا بعتقد هي الثقافه يعني ما ما نضجت كما يجب يعني لم يعد فن الدرجه العليا حكرا فقط على دول بعينها فبمثل هذه المبادرات التي تطلقها دول مثل المملكه العربيه السعوديه والامارات العربيه المتحده تساهم بشكل كبير في نشر الفن وثقافته في المنطقه مما يعزز الحركه الفنيه اقليميا وعالميا كما يجذب السياح من كل مكان ليتعرفوا الى اعمال الفنانين المحليين ويكرسوا مبدا تبادل الخبرات للارتقاء بالمستوى الفني بشكل เฮ